Подскажите, пожалуйста: если я подписываюсь на какой-то пост, автор поста об этом узнаёт?
четверг, 09 октября 2008
И опять (никакого разноообразия!) запись против переноса.
Кросспост из ЖЖ.
Испанская подарочная шпага.
Пермская деревянная скульптура.
Поэзия на жестовых языках.
Старые фотографии зоопарка из архива Веры Чаплиной.
Рамадан, Мекка.
Внутри горчичного зерна. Фотографии.
Триптих про мужчин и женщин.
читать дальше
Кросспост из ЖЖ.
Испанская подарочная шпага.
Пермская деревянная скульптура.
Поэзия на жестовых языках.
Старые фотографии зоопарка из архива Веры Чаплиной.
Рамадан, Мекка.
Внутри горчичного зерна. Фотографии.
Триптих про мужчин и женщин.
читать дальше
понедельник, 14 апреля 2008
Очередная запись "против удаления".
Всё хорошо
Всё хорошо

среда, 17 октября 2007
Привет!
Первая запись за 2 года не из серии "против переноса", а просто так
Всё-таки, тут странно очень, првыкать надо.
И открываешь дневники друзей, а они тебе - запись не предназначена для публичного просмотра.
Зато вот доберусь я сейчас до бабки Авдотьи, а то кого-кого, а вот её в ЖЖ нет.
Ну и просто так ссылка - www.youtube.com/watch?v=svobz2NTxfg&mode=relate...
Том Джонс и Дженис Джоплин
Первая запись за 2 года не из серии "против переноса", а просто так

Всё-таки, тут странно очень, првыкать надо.
И открываешь дневники друзей, а они тебе - запись не предназначена для публичного просмотра.

Зато вот доберусь я сейчас до бабки Авдотьи, а то кого-кого, а вот её в ЖЖ нет.
Ну и просто так ссылка - www.youtube.com/watch?v=svobz2NTxfg&mode=relate...
Том Джонс и Дженис Джоплин
вторник, 03 апреля 2007
И опять запись "против переноса дневника".
03.04.07
Торонто
03.04.07
Торонто
пятница, 06 октября 2006
И опять очередная запись "против переноса дневника в архив".
Жизнь идет, бакланство все крепчает и крепчает...
Все, вообще, хорошо
Привет!
Жизнь идет, бакланство все крепчает и крепчает...
Все, вообще, хорошо

Привет!
вторник, 11 апреля 2006
Ночь...
Правильная ночь, хорошая.
И не важно, что вставать совсем скоро.
А дневник не надо в архив.
Тут заповедник такой - того, что_было_ли_не_знаю_но_не_будет_больше_точно. И просто место, куда можно залезть и напсиать что-нибудь, что не напишешь в ЖЖ. Ну как, его же читают те-то и те-то. Поэтому не все и не всегда писать будешь.
Ночь...
Правильная ночь, хорошая.
И не важно, что вставать совсем скоро.
А дневник не надо в архив.
Тут заповедник такой - того, что_было_ли_не_знаю_но_не_будет_больше_точно. И просто место, куда можно залезть и напсиать что-нибудь, что не напишешь в ЖЖ. Ну как, его же читают те-то и те-то. Поэтому не все и не всегда писать будешь.
Ночь...
пятница, 14 октября 2005
Нет, не надо мой дневник в архив переводить!
Он еще пригодится..
Советский телефильм "Театр" Рижской киностудии замечателен. На самом деле. Лучший фильм, который я видела за последнее время.
Он еще пригодится..
Советский телефильм "Театр" Рижской киностудии замечателен. На самом деле. Лучший фильм, который я видела за последнее время.
пятница, 30 января 2004
А еще я замечательно пишу (не говрю, все-таки - и то хорошо =) то, что писать не надо бы.
А потом думаю, зачем?..
Но исправлять уже поздно.
А потом думаю, зачем?..
Но исправлять уже поздно.
Почему так сложно говорить людям что-то важное для тебя?..
Слодно выразить свои мысли..
Слодно выразить свои мысли..
понедельник, 08 декабря 2003
In the darkness something was happening at last. A voice had begun to sing. It was very far away and Digory found it hard to decide from what direction it was coming. Sometimes it seemed to come from all directions at once. Sometimes he almost thought it was coming out of the earth beneath them. Its lower notes were deep enough to be the voice of the earth herself. There were no words. There was hardly even a tune. But it was, beyond comparison, the most beautiful noise he had ever heard.
Then two wonders happened at the same moment. One was that the voice was suddenly joined by other voices; more voices than you could possibly count. They were in harmony with it, but far higher up the scale: cold, tingling, silvery voices. The second wonder was that the blackness overhead, all at once, was blazing with stars. They didn't come out gently one by one, as they do on a summer evening. One moment there had been nothing but darkness; next moment a thousand, thousand points of light leaped out - single stars, constellations, and planets, brighter and bigger than any in our world. There were no clouds. The new stars and the new voices began at exactly the same time. If you had seen and heard it, as Digory did, you would have felt quite certain that it was the stars themselves which were singing, and that it was the First Voice, the deep one, which had made them appear and made them sing.
The Voice on the earth was now louder and more triumphant; but the voices in the sky, after singing loudly with it for a time, began to get fainter. And now something else was happening.
Far away, and down near the horizon, the sky began to turn grey. A light wind, very fresh, began to stir. The sky, in that one place, grew slowly and steadily paler. You could see shapes of hills standing up dark against it. All the time the Voice went on singing.
The eastern sky changed from white to pink and from pink to gold. The Voice rose and rose, till all the air was shaking with it. And just as it swelled to the mightiest and most glorious sound it had yet produced, the sun arose.
Then two wonders happened at the same moment. One was that the voice was suddenly joined by other voices; more voices than you could possibly count. They were in harmony with it, but far higher up the scale: cold, tingling, silvery voices. The second wonder was that the blackness overhead, all at once, was blazing with stars. They didn't come out gently one by one, as they do on a summer evening. One moment there had been nothing but darkness; next moment a thousand, thousand points of light leaped out - single stars, constellations, and planets, brighter and bigger than any in our world. There were no clouds. The new stars and the new voices began at exactly the same time. If you had seen and heard it, as Digory did, you would have felt quite certain that it was the stars themselves which were singing, and that it was the First Voice, the deep one, which had made them appear and made them sing.
The Voice on the earth was now louder and more triumphant; but the voices in the sky, after singing loudly with it for a time, began to get fainter. And now something else was happening.
Far away, and down near the horizon, the sky began to turn grey. A light wind, very fresh, began to stir. The sky, in that one place, grew slowly and steadily paler. You could see shapes of hills standing up dark against it. All the time the Voice went on singing.
The eastern sky changed from white to pink and from pink to gold. The Voice rose and rose, till all the air was shaking with it. And just as it swelled to the mightiest and most glorious sound it had yet produced, the sun arose.
"There are some things that it is better to begin than to refuse, even though the end may be dark."
The Road goes ever on and on
Down from the door where it began.
Now far ahead the Road has gone,
And I must follow, if I can,
Pursuing it with eager feet,
Until it joins some larger way
Where many paths and errands meet.
And whither then? I cannot say.
The Road goes ever on and on
Down from the door where it began.
Now far ahead the Road has gone,
And I must follow, if I can,
Pursuing it with eager feet,
Until it joins some larger way
Where many paths and errands meet.
And whither then? I cannot say.
- Я есть повсюду, - ответил Аслан. - Но там я ношу другое имя. Вы должны узнать меня под этим именем. Именно для этого вам и позволили посетить Нарнию, чтобы, немножко узнав меня здесь, вам было бы легче узнать меня там.
"Не мой" перевод. Но какой есть. (Оригинала вообще сейчас не нашла)
The Voyage of the Dawn Treader, by C. S. Lewis
________________________________
"The dream is ended: this is the morning."
The Last Battle, by C. S. Lewis
"Не мой" перевод. Но какой есть. (Оригинала вообще сейчас не нашла)
The Voyage of the Dawn Treader, by C. S. Lewis
________________________________
"The dream is ended: this is the morning."
The Last Battle, by C. S. Lewis
"Suppose we have only dreamed, or made up, all those things - trees and grass and sun and moon and stars and Aslan himself. Suppose we have. Then all I can say is that, in that case, the made-up things seem a good deal more important than the real ones. Suppose this black pit of a kingdom of yours is the only world. Well, it strikes me as a pretty poor one. And that's a funny thing, when you come to think of it. We're just babies making up a game, if you're right. But four babies playing a game can make a play-world which licks your real world hollow. That's why I'm going to stand by the play world. I'm on Aslan's side even if there isn't any Aslan to lead it. I'm going to live as like a Narnian as I can even if there isn't any Narnia."
The Silver Chair, by C. S. Lewis
The Silver Chair, by C. S. Lewis
Сегодня, перед Рождеством, в общем-то, на собрание параллели пригласили священника из StMary.
Он говорил про Christian waiting
В нужный момент я это услышла..
Он говорил про Christian waiting
В нужный момент я это услышла..
Сейчас почитала старые записи в дневнике.
Удивилась. Похоже, я за последние месяцы с заниженной самооценкой перегнула палку.
Появилось ощущение, что, если я прекращу дурью маяться, все у меня получится.
(Бывает же! А я то думала, что дневник у меня грустный, "депрессивный", как их называют)
Z.Y. Vse budet horosho
))
Удивилась. Похоже, я за последние месяцы с заниженной самооценкой перегнула палку.
Появилось ощущение, что, если я прекращу дурью маяться, все у меня получится.
(Бывает же! А я то думала, что дневник у меня грустный, "депрессивный", как их называют)
Z.Y. Vse budet horosho

Вспомнила о дневнике.
Раз я его забросила, никого доставать такими записями не буду.
Усталое и разбитое состояние. Еще бы: с 12.20 до 01.15 был "сурьезный разговор с прогрузом" (А наутро у меня экзамены, кстати).
Ненавижу слезы. Я замечательно скрываю мысли, я спокойно разговариваю, улыбаюсь и т.п. Но слезы все портят. Они просто не могут не появиться в конце разговора касательно следующих полутора лет. Это единственное, что меня выдает. (Хоть и совсем чуть-чуть)
И все равно я не срываюсь. И не сорвусь.
"Ты же сильный, брат!
Ты же сможешь, брат!"
Потом думала, что же я могу делать в этом и следующем году.
Плохо.. Самым удобным вариантом оказался "любимый" вариант Рейста. Но, конечно, исключительно в теории.
А на практике _нужно_ что-то придумать. Интересно, есть вузы, в которые документы до августа подавать можно?.. (Это я просто пытаюсь рассмотреть все возможные варианты)
Хорошо: 19-го в Москву.
(Капля "плохо": со дня приезда будут споры с мамой. Ибо "когда темно, гулять опасно".)
Хорошо: домой.
Хорошо: всех увижу.
Хорошо: Новый Год.
Раз я его забросила, никого доставать такими записями не буду.
Усталое и разбитое состояние. Еще бы: с 12.20 до 01.15 был "сурьезный разговор с прогрузом" (А наутро у меня экзамены, кстати).
Ненавижу слезы. Я замечательно скрываю мысли, я спокойно разговариваю, улыбаюсь и т.п. Но слезы все портят. Они просто не могут не появиться в конце разговора касательно следующих полутора лет. Это единственное, что меня выдает. (Хоть и совсем чуть-чуть)
И все равно я не срываюсь. И не сорвусь.
"Ты же сильный, брат!
Ты же сможешь, брат!"
Потом думала, что же я могу делать в этом и следующем году.
Плохо.. Самым удобным вариантом оказался "любимый" вариант Рейста. Но, конечно, исключительно в теории.

А на практике _нужно_ что-то придумать. Интересно, есть вузы, в которые документы до августа подавать можно?.. (Это я просто пытаюсь рассмотреть все возможные варианты)
Хорошо: 19-го в Москву.
(Капля "плохо": со дня приезда будут споры с мамой. Ибо "когда темно, гулять опасно".)
Хорошо: домой.
Хорошо: всех увижу.
Хорошо: Новый Год.
воскресенье, 05 октября 2003
Пусть тут лежит, а то с народом долго возится


пятница, 12 сентября 2003
Obnaruzhila sejchas, chto zanaju "Tale of Aragorn and Arwen" naizust' pochti polnost'ju 
I ved' nikogda i v myslyah ne bylo zapominat'. tak, prosto chitala chasto

I ved' nikogda i v myslyah ne bylo zapominat'. tak, prosto chitala chasto
Mne nuzhna polozhitel'naya jemocional'naya vstryaka.
Imenno polozhitel'naya.
Imenno polozhitel'naya.